{"id":231,"date":"2018-09-06T09:30:18","date_gmt":"2018-09-06T13:30:18","guid":{"rendered":"https:\/\/courses.bowdoin.edu\/hispanic-studies-2409-fall-2018\/?p=231"},"modified":"2018-09-06T09:30:18","modified_gmt":"2018-09-06T13:30:18","slug":"la-perspectiva-de-las-mujeres-en-las-jarchas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/courses.bowdoin.edu\/hispanic-studies-2409-fall-2018\/poetry-and-theater\/la-perspectiva-de-las-mujeres-en-las-jarchas\/","title":{"rendered":"La Perspectiva de Las Mujeres en las Jarchas"},"content":{"rendered":"<p>Un tema que a mi me pareci\u00f3 interesante particularmente en las jarchas fue la omnipresencia y tambi\u00e9n ausencia completa de la mujer. Una mujer suele protagonizar estas composiciones cortas, resultando en el sentimiento de una mujer colectiva. La voz seductiva, angustiada, y a veces suplicante que invoca el poeta al final de su poema casi se puede o\u00edr gimiendo, enferma de amor. La mayor\u00eda de las veces, la tem\u00e1tica de las jarchas es de \u00edndole amorosa y el tono es profundamente doloroso. Frecuentemente traen a la memoria un affaire intenso y lleno de emoci\u00f3n, una relaci\u00f3n que haga que las dos partes vuelvan locas de amor. Y es posible que fue as\u00ed. Pero esta imagen se ve enredada cuando se nota que por lo com\u00fan, las mujeres no desempe\u00f1aban ning\u00fan papel en el escribir de estas experiencias; los poetas casi siempre fueron hombres. Entonces, las jarchas que se enrollan en la historia de la mujer desesperada, anhelando la atenci\u00f3n de su amigo\/amante, ahora aparecen como un poco atrevidas, cuando no arrogantes, por parte del hombre. Vuelve m\u00e1s complicado a\u00fan cuando se trata del abuso sexual, como vemos en la jarcha de Yehuda HaLevi: \u201c\u00a1No me muerdas, amigo! \u00a1Yo no quiero al que hace da\u00f1o! Mi corpi\u00f1o es fr\u00e1gil. \u00a1Basta! A todo me niego.\u201d Me parece raro la yuxtaposici\u00f3n de palabras que sugieren violencia, <em>como morder<\/em>y <em>hacer da\u00f1o<\/em>, igual que el tono urgente, y la palabra cari\u00f1osa \u201camigo\u201d. Me pregunto si el poeta de verdad est\u00e1 preocupado por el asalto sexual de la mujer; quiz\u00e1s est\u00e1 intentando arrojar luz sobre el tema del consentimiento. Por otro lado, puede ser que est\u00e9 quitando importancia de la situaci\u00f3n, pintando la resistencia de la mujer como su forma de coquetear. \u00bfEst\u00e1 el poeta del parte de la mujer que imita, o son estas jarchas una manera de oprimir y quitar las voces de las mujeres? Bueno, no est\u00e1 claro, pero es seguro que no estamos leyendo s\u00f3lo unas experiencias amorosas desde la perspectiva de una mujer. Al contrario, las jarchas revelan algo con varios niveles de lectura, y hay que desentre\u00f1arlas para apreciar su sentido.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un tema que a mi me pareci\u00f3 interesante particularmente en las jarchas fue la omnipresencia y tambi\u00e9n ausencia completa de la mujer. Una mujer suele protagonizar estas composiciones cortas, resultando en el sentimiento de una mujer colectiva. La voz seductiva, angustiada, y a veces suplicante que invoca el poeta al final de su poema casi [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":704,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3,1],"tags":[],"class_list":["post-231","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-la-edad-media-medieval","category-poetry-and-theater"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/courses.bowdoin.edu\/hispanic-studies-2409-fall-2018\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/231","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/courses.bowdoin.edu\/hispanic-studies-2409-fall-2018\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/courses.bowdoin.edu\/hispanic-studies-2409-fall-2018\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/courses.bowdoin.edu\/hispanic-studies-2409-fall-2018\/wp-json\/wp\/v2\/users\/704"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/courses.bowdoin.edu\/hispanic-studies-2409-fall-2018\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=231"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/courses.bowdoin.edu\/hispanic-studies-2409-fall-2018\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/231\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/courses.bowdoin.edu\/hispanic-studies-2409-fall-2018\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=231"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/courses.bowdoin.edu\/hispanic-studies-2409-fall-2018\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=231"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/courses.bowdoin.edu\/hispanic-studies-2409-fall-2018\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=231"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}