{"id":991,"date":"2020-11-17T11:17:16","date_gmt":"2020-11-17T16:17:16","guid":{"rendered":"https:\/\/courses.bowdoin.edu\/hispanic-studies-2409-fall-2020\/?p=991"},"modified":"2020-11-17T11:17:16","modified_gmt":"2020-11-17T16:17:16","slug":"las-americas-no-solo-los-estados-unidos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/courses.bowdoin.edu\/hispanic-studies-2409-fall-2020\/poetry-and-theater\/las-americas-no-solo-los-estados-unidos\/","title":{"rendered":"Las Am\u00e9ricas: no solo los Estados Unidos"},"content":{"rendered":"<p>El poema \u201cA Roosevelt\u201d de Rub\u00e9n Dari\u00f3 presenta una perspectiva \u00fanica que combine algunas opiniones sobre Am\u00e9rica Latina y los Estados Unidos. Dari\u00f3 era de Nicaragua, pero viajaba mucha a otros pa\u00edses, as\u00ed que \u00e9l ten\u00edan una perspectiva m\u00e1s diverso. \u00c9l pod\u00eda entender el contexto y relaci\u00f3n entre las Am\u00e9ricas.<\/p>\n<p>El poema \u201cA Roosevelt\u201d es un ap\u00f3strofe porque est\u00e1 escrito a una persona espec\u00edfica que no est\u00e1 all\u00ed. Rub\u00e9n Dari\u00f3 habla directamente a Roosevelt, el presidente de los Estados Unidos. Dice, \u201cSe necesitar\u00eda, Roosevelt, ser Dios mismo, \/ el Riflero terrible y el fuerte Cazador, \/ para poder tenernos en vuestras f\u00e9rreas garras\u201d (48 \u2013 50). Esta cita habla a Presidente Roosevelt, y dice que los pa\u00edses latinoamericanos son fuertes, y Roosevelt no puede controlarlos f\u00e1cilmente. Aunque los Estados Unidos tiene poder, Rub\u00e9n Dari\u00f3 dice que los pa\u00edses latinoamericanos tambi\u00e9n tienen poder, y los Estados Unidos no es todo de \u201cAm\u00e9rica.\u201d Adem\u00e1s, el poema habla del rol de la gente ind\u00edgena en los Estados Unidos y de Am\u00e9rica Latina. En ambos lugares, la gente europeo conquist\u00f3 a la gente ind\u00edgena y tom\u00f3 a su tierra con fuerza. Sin embargo, cuando habla de los Estados Unidos, lo describe como un \u201cinvasor\u201d mientras que cuando describe Am\u00e9rica Latina, describe la historia de los ind\u00edgenas con respeto. Sobre los Estados Unidos, dice: \u201cEres los Estados Unidos, \/ eres el futuro invasor \/ de la Am\u00e9rica ingenua que tiene sangre ind\u00edgena, \/ que a\u00fan\u00a0 reza a Jesucristo y a\u00fan habla en espa\u00f1ol\u201d (5 \u2013 9). Cuando describe Am\u00e9rica Latina, menciona a la gente ind\u00edgena y la historia de su cultura: \u201cla Am\u00e9rica del gran Moctezuma, del Inca, \/ la Am\u00e9rica fragante de Crist\u00f3bal Col\u00f3n, \/ la Am\u00e9rica cat\u00f3lica, la Am\u00e9rica espa\u00f1ola&#8230;\u201d (38 \u2013 41). En esta cita, hay una separaci\u00f3n y tambi\u00e9n una unificaci\u00f3n de los Estados Unidos y Am\u00e9rica Latina. Hay una \u201cAm\u00e9rica espa\u00f1ola\u201d y una \u201cAm\u00e9rica fragante de Crist\u00f3bal Col\u00f3n,\u201d pero los dos son Am\u00e9rica. Los Estados Unidos no es todo de \u201cAm\u00e9rica.\u201d Sin embargo, es interesante notar los similitudes en las historias de las Am\u00e9ricas porque los dos incluyen la conquista de la tierra de la gente ind\u00edgena.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El poema \u201cA Roosevelt\u201d de Rub\u00e9n Dari\u00f3 presenta una perspectiva \u00fanica que combine algunas opiniones sobre Am\u00e9rica Latina y los Estados Unidos. Dari\u00f3 era de Nicaragua, pero viajaba mucha a otros pa\u00edses, as\u00ed que \u00e9l ten\u00edan una perspectiva m\u00e1s diverso. \u00c9l pod\u00eda entender el contexto y relaci\u00f3n entre las Am\u00e9ricas. El poema \u201cA Roosevelt\u201d es [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":861,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8,1],"tags":[],"class_list":["post-991","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-el-modernismo","category-poetry-and-theater"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/courses.bowdoin.edu\/hispanic-studies-2409-fall-2020\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/991","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/courses.bowdoin.edu\/hispanic-studies-2409-fall-2020\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/courses.bowdoin.edu\/hispanic-studies-2409-fall-2020\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/courses.bowdoin.edu\/hispanic-studies-2409-fall-2020\/wp-json\/wp\/v2\/users\/861"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/courses.bowdoin.edu\/hispanic-studies-2409-fall-2020\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=991"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/courses.bowdoin.edu\/hispanic-studies-2409-fall-2020\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/991\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/courses.bowdoin.edu\/hispanic-studies-2409-fall-2020\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=991"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/courses.bowdoin.edu\/hispanic-studies-2409-fall-2020\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=991"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/courses.bowdoin.edu\/hispanic-studies-2409-fall-2020\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=991"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}