Mientras le\u00ed estos poemas, me fascin\u00f3 mucho las herramientas diferentes que us\u00f3 cada autor. Lo que tambi\u00e9n me interesa es si mis compa\u00f1eros creen que las est\u00e9ticas tienen un s\u00edmbolo en particular, o si enfatizan al caos. Tambi\u00e9n hay la posibilidad que los autores quer\u00edan comenzar un -ismo diferente usando m\u00e9todos non-tradicionales, aunque esta raz\u00f3n no creo que es muy v\u00e1lida. \u00a0Cada poema utiliza una herramienta diferente, y, aparte del simbolismo, creo que pueden invocar caos.<\/p>\n
El primer poema que me salt\u00f3 fue \u201c12\u201d, escrito por Oliverio Girondo. Es un poema de 24 l\u00edneas, pero s\u00f3lo utiliza verbos reflexivos. La trama de esta historia casi parece una sexual, y a lo mejor los verbos son para negar detalles y concentrarse nada m\u00e1s en las acciones. En este caso, es posible que Girondo se dedic\u00f3 a usar la herramienta de verbos para poder crear una secuencia de acciones directa.<\/p>\n
El pr\u00f3ximo poema que me fascin\u00f3 fue \u201cPaysage.\u201d Aunque el poema est\u00e1 escrito originalmente en franc\u00e9s, se traduce bien. La est\u00e9tica del poema combina al arte y la poes\u00eda, evidente por la decoraci\u00f3n de las palabras. Cada fuerza natural est\u00e1 colocada en un logar diferente en el imagen de una manera jerarqu\u00eda: el sol arriba de todo, despu\u00e9s la luna, seguida por un \u00e1rbol, una monta\u00f1a, un r\u00edo, y una pastura. La distribuci\u00f3n creo que puede simbolizar la jerarqu\u00eda natural seg\u00fan el autor. Lo que tambi\u00e9n me interesa de este poema es que expresa el desorden de la naturaleza. Por ejemplo, un \u00e1rbol nunca seria m\u00e1s grande que una monta\u00f1a, y, si lo fuese, ser\u00eda in\u00fatil. Lo mismo se aplica al r\u00edo, si no tiene peces, tampoco es muy \u00fatil. En este caso, creo que la est\u00e9tica del poema ayuda en transmitir un jerarqu\u00eda y un desorden inherente.<\/p>\n
Del tercer poema que me interes\u00f3, \u201cAltazor, o el viaje en paraca\u00eddas,\u201d no puedo hacer mucho an\u00e1lisis por una raz\u00f3n muy simple: no lo entiendo. Si un poema va a expresar el caos, es este. Las palabras no tienen sentido y parecen como si ni fuesen espa\u00f1ol ni ingl\u00e9s. En vez, muchas de las \u2018palabras\u2019 se parecen ruidos, aunque no s\u00e9 de qu\u00e9 tipo son. La organizaci\u00f3n tampoco tiene sentido\u2014palabras diferentes desplacen al poco orden que hay. Unas empiezan al final de la l\u00ednea, y otras al principio. La verdad es que no puedo hacer un an\u00e1lisis mucho m\u00e1s profundo, pero que las herramientas utilizadas son fascinantes.<\/p>\n
De los varios poemas que le\u00edmos, estos tres me fascinaron m\u00e1s porque utilizaban un sistema de organizaci\u00f3n nunca antes visto. Los temas que me transmitieron fueron de caos, naturaleza, y acciones; lo hicieron de una manera heterodoxa. A un nivel m\u00e1s grande, es posible que los poemas son congruentes a las normas de los tiempos, donde hab\u00eda una \u00e9nfasis en alej\u00e1ndose de las normas y experimentando que lo extra\u00f1o.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Mientras le\u00ed estos poemas, me fascin\u00f3 mucho las herramientas diferentes que us\u00f3 cada autor. Lo que tambi\u00e9n me interesa es si mis compa\u00f1eros creen que las est\u00e9ticas tienen un s\u00edmbolo en particular, o si enfatizan al caos. Tambi\u00e9n hay la posibilidad que los autores quer\u00edan comenzar un -ismo diferente usando m\u00e9todos non-tradicionales, aunque esta raz\u00f3n […]<\/p>\n","protected":false},"author":578,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-361","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-el-modernismo"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/courses.bowdoin.edu\/hispanic-studies-2409-spring-2018\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/361","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/courses.bowdoin.edu\/hispanic-studies-2409-spring-2018\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/courses.bowdoin.edu\/hispanic-studies-2409-spring-2018\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/courses.bowdoin.edu\/hispanic-studies-2409-spring-2018\/wp-json\/wp\/v2\/users\/578"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/courses.bowdoin.edu\/hispanic-studies-2409-spring-2018\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=361"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/courses.bowdoin.edu\/hispanic-studies-2409-spring-2018\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/361\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/courses.bowdoin.edu\/hispanic-studies-2409-spring-2018\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=361"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/courses.bowdoin.edu\/hispanic-studies-2409-spring-2018\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=361"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/courses.bowdoin.edu\/hispanic-studies-2409-spring-2018\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=361"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}