Las escritoras dominicanas muestran una presencia activa en la literatura, con obras que han sido reconocidas y traducidas. Las autoras destacadas de la generación más reciente de la República Dominicana son Rita Indiana y Kianny N. Antigua. Algunas de las obras narrativas de Rita Indiana se han traducido a varios idiomas, incluyendo el inglés y al alemán. Kianny N. Antigua pública mayormente en el campo de la literatura infantil, pero publicó Bestezuelas (2021) que se tradujo al italiano dos años después. Rita Indiana ha recibido premios significativos como el Gran Premio de la Asociación de Escritores Caribeños y el Grand Prix Littéraire Région Guadeloupe por su obra literaria La mucama de Omnicunlé (2015). Kianny N. Antigua también se destaca por recibir premios como el International Latino Book Awards for Most Inspirational Children’s Picture Book y el Premio Letras de Ultramar.

 

Dominican women writers show an active presence in the field of literature, with works that have been recognized and translated. Featured authors from the Dominican Republic are Rita Indiana and Kianny N. Antigua. Rita Indiana has received important awards such as the Grand Prix of the Caribbean Writers Association and the Grand Prix Littéraire Région Guadeloupe for her novel Tentacle (2015). Kianny N. Antigua also stands out for receiving Among them are also awards such as the International Latino Book Awards for Most Inspirational Children’s Picture Book and the Premio Letras de Ultramar.