{"id":316,"date":"2018-07-24T17:10:52","date_gmt":"2018-07-24T17:10:52","guid":{"rendered":"https:\/\/courses.bowdoin.edu\/ladepanneuse\/?p=316"},"modified":"2018-07-26T23:24:42","modified_gmt":"2018-07-26T23:24:42","slug":"la-voix-passive","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/courses.bowdoin.edu\/ladepanneuse\/2018\/07\/24\/la-voix-passive\/","title":{"rendered":"La voix passive"},"content":{"rendered":"<p>Dans la grande majorit\u00e9 des cas, il est conseill\u00e9 d&#8217;utiliser la voix active. Si vous pouvez utiliser la voix active, employez-la. S&#8217;il faut utiliser la voix passive, voici quelques r\u00e8gles dont il faut vous rappeler:<\/p>\n<p>Utilisez le verbe \u00ab \u00eatre \u00bb conjugu\u00e9 au temps appropri\u00e9 + participe pass\u00e9.<br \/>\nFaites l\u2019accord du \u00ab deuxi\u00e8me \u00bb participe pass\u00e9 avec le sujet quand le verbe est conjugu\u00e9 \u00e0 un temps compos\u00e9: pass\u00e9 compos\u00e9\/pqp\/futur ant\u00e9rieur\/conditionnel pass\u00e9, etc<br \/>\nEx (temps simple): Les ouvri\u00e8res <em>construisent<\/em> cette maison (Actif) =&gt; Cette maison <em>est construit<strong>e<\/strong><\/em> par les ouvri\u00e8res (passif)<br \/>\nEx (temps compos\u00e9): Les ouvri\u00e8res <em>ont construit<\/em> cette maison (Actif) =&gt; Cette maison <em>a \u00e9t\u00e9 construit<strong>e<\/strong><\/em> par les ouvri\u00e8res (passif)<\/p>\n<p>Note: Ne confondez pas la voix passive au pr\u00e9sent vs. pass\u00e9 compos\u00e9. Par exemple :<\/p>\n<ul>\n<li>Elle est vue par les hommes comme\u2026 (She is seen\u2026 = pr\u00e9sent)<\/li>\n<li>Les chevaliers ont \u00e9t\u00e9 battus par Cyrano. (PC)<\/li>\n<li>La dame avait \u00e9t\u00e9 enferm\u00e9e par son mari jaloux. (PC)<\/li>\n<li>La dame est renvoy\u00e9e par son amant. (pr\u00e9sent)<\/li>\n<li>Etant fatigu\u00e9 de son long voyage, Christophe\u2026<\/li>\n<\/ul>\n<p>Si on emploie plus facilement et plus fr\u00e9quemment la voix passive en fran\u00e7ais qu\u2019en anglais,\u00a0posez-vous toujours la question, \u00ab est-ce qu\u2019il y a une meilleure fa\u00e7on de formuler la phrase\u00a0en employant la voix active ? \u00bb pour \u00eatre s\u00fbr\/e de votre choix.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dans la grande majorit\u00e9 des cas, il est conseill\u00e9 d&#8217;utiliser la voix active. Si vous pouvez utiliser la voix active, employez-la. S&#8217;il faut utiliser la voix passive, voici quelques r\u00e8gles dont il faut vous rappeler: Utilisez le verbe \u00ab \u00eatre \u00bb conjugu\u00e9 au temps appropri\u00e9 + participe pass\u00e9. Faites l\u2019accord du \u00ab deuxi\u00e8me \u00bb participe [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":680,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[26],"tags":[42,36,44,45,58],"class_list":["post-316","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-verbes","tag-conjugaison","tag-ecriture","tag-participe","tag-passe","tag-voix-active"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/courses.bowdoin.edu\/ladepanneuse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/316","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/courses.bowdoin.edu\/ladepanneuse\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/courses.bowdoin.edu\/ladepanneuse\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/courses.bowdoin.edu\/ladepanneuse\/wp-json\/wp\/v2\/users\/680"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/courses.bowdoin.edu\/ladepanneuse\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=316"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/courses.bowdoin.edu\/ladepanneuse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/316\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/courses.bowdoin.edu\/ladepanneuse\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=316"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/courses.bowdoin.edu\/ladepanneuse\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=316"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/courses.bowdoin.edu\/ladepanneuse\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=316"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}