As another quick aside, I find it intriguing that Foy Chesire is always changing well know books and molding them to fit his purpose. Then he audaciously takes fully authorship of the new novel. Perhaps, in a larger context Beatty is speaking to the constant reusing of things already in existence.