Tag Archives: Radiation

A Matter of Trust

One topic that comes up in both Voices from Chernobyl and The Babushkas of Chernobyl is the rift between farmers living near Chernobyl and the scientists/officials responsible for the nuclear reactor. The difference between these groups lies primarily in their respective relationships to nature. A monologue by an environmental inspector reveals that “[f]armers didn’t invent Chernobyl, they had their own relations with nature, trusting relations, not predatory ones, just like they had one hundred years ago, and one thousand years ago”  (Alexievich 173). This stands in sharp contrast to the “educated [people],” whom, after causing the Chernobyl disaster through their predatory approach to nature, ensured the farmers that “[t]here’s nothing to fear” (173). Despite the gradual shift since the emergence of the Soviet Union towards a hostile relationship with nature, the farmer’s fundamental relationship to nature has not changed. While historian Aleksandr Revalskiy claims that “Chernobyl is the catastrophe of the Russian mind-set,” he likely refers to the mindset of the Soviet elite rather than the farmers. He further claims the Russians “were raised with a particular Soviet form of paganism, which was that man was the crown of all creation, that it was his right to do anything with the world that he wanted” (175). In light of the comments of the environmental inspector, this predatory upbringing was likely more prevalent in urban areas, as it appears that rural farmers still held onto their traditional relationship with the world that they always have had.

The Babushkas in The Babushkas of Chernobyl carry on a trusting relationship with nature through their reliance on the land. Even though the scientists inform them of the detrimental effects of radiation, they continue to grow their own food and drink contaminated water out of both a love for their Motherland and the trust that nature will not harm them if treated with respect. The tragic aspect of this disaster is that those who had a trusting relationship with nature made up a large portion of those who were harmed by the actions of a few who did not. However, this relationship with nature may be one of the factors the doctor in the film refers to when he claims that “socio-psychological factors also greatly influence health” (The Babushkas of Chernobyl). Given the Babushkas’ old age, their traditional respect for the environment has possibly caused nature to return the favor by mitigating radiation’s impact on them.