Esta semana, me he dado cuenta que la poesía, especialmente la poesía medieval, tiene mucho que ver con tratar de expresar la intensidad de las emociones que vienen de la experiencia humana. Esta intensidad se expresa con métodos como la repetición y el uso de las imágenes.
El primer poema que y a analizar es el final del Libro de Buen Amor. En la primera estrofa, el poeta nos da la indicación de lo importante del poema con la rima. “Predicación” rima con “Rrazón”, los cual nos dice que la voz poética en el poema de debe escuchar porque sus predicación tiene mucha razón. La rima también nos dice la idea central del poema. “Sermon” rima con “coraçón”, lo cual nos dice que el poema será un sermón de los sentimientos del corazón. Las cuatro pablaras riman juntas, lo cual nos dice que este sermón será sobre las ideas que el poeta tiene sobre el amor y que estadas ideas están razonadas por su corazón. Tradicionalmente, el amor y la razón no van juntas y que el poeta trate de combinar las dos indica la intensidad de su emoción.
El segundo poema es el Cantar de Mio Cid. Como en este momento el Cid no tiene donde dormir ni como comer, el poeta trate de invocar en la audiencia la emoción de desesperación. Esto se hace con descripciones muy detalladas. Primero, el Cid tiene “ojos tan fuertemente llorando” para indicar su tristeza. Los versos 2-5 describen la desesperación del Cid a ver tantos lugares donde dormir pero sabiendo que no los puede usar. Esta desesperación solamente se agranda a lo largo del poema. Los versos 21-22 nos explica el temor que la gente le tenia al rey si ayudaban al Cid. La Imagen de el Cid caminando por el centro de la cuidad y la gente mirando sin poder ayudar ilumina la importancia de este momento. Es uno de los momentos mas bajos para el Cid y la exclusión de su comunidad lo deja sin ideas de como avanzarse.
Muchas gracias por tu comentario, Rosario. Identificas muy bien que los poetas han elegido recursos literarios que los ayudan a lograr sus intenciones. Estas intenciones pueden ser sentir empatía por personaje (como el caso del Cid) o enseñar una lección (como el caso del Libro del Buen Amor). Si tú escribieras poesía, ¿qué recursos utilizarías para expresar otras intenciones o emociones? ¿Para el terror, la intriga, la felicidad, etc.?
Hola Esther, me encanta su blog y su análisis sobre “El Cid.” De todos los poemas que nosotros leímos en este curso, mi favorito es “El Cid” a causa del cuento de la redención y también la moraleja como “Nunca te rindas.”
Ahora, como mencionó, es interesante ver el temor del pueblo. En los versos 28 y 29, dice “… que perdería sus bienes y los ojos de la cara y además de los cuerpos, también las almas.” El castigo por ayudar a El Cid fue la muerte y la posibilidad de perder sus almas (si se muere, no tiene las bendiciones del cura). En el sistema teocéntrico de España en la edad medieval, era como el peor castigo del mundo porque habrían perdido la oportunidad para subir al cielo. Entonces, el rey sabía la manera más efectiva para dar miedo a sus sujetas.
Con el tema de desesperación, en el mismo poema otro verso interesante es cuando El Cid rezó y dijo, “¡Gracias a ti, señor padre que estás en alto: en esto me han convertido mis enemigos malos!”(versos 8 y 9). Era posible que todavía tuviera su fe y (según las notas de pie) esta oración fuera previsible con las circunstancias. Sin embargo, él usó la forma “tú” con el verbo estar. Cuando se refiere a Dios, casi siempre se usa la forma “usted.” Entonces, en mi opinión, también era posible que esta escena mostrara las maneras en que El Cid luchaba la desesperación: el sarcasmo y el humor. La habilidad para ver el mejor del mundo podría ser una razón para la resiliencia de El Cid.