En la segunda jornada, parece que Don Juan ha escapado las consecuencias de sus acciones en Nápoles. Es casi como él tenía razón; hizo un ‘engaño’ con Isabela y no pasó nada. Su orgullo y exceso de confianza en sí mismo solamente crecieron.

Sin embargo, cuando empieza a planear otro engaño con Ana, recibe más avisos de varios personajes que no es una buena idea, específicamente de Catalinón. Al escuchar las noticias, él le dice, “no lo apruebo… que el que vive de burlar burlado habrá de escapar, pagando tantos pecados de una vez” (1352-1358). Es claro que Catalinón cree que llegará un día en que Don Juan pagará por lo que ha hecho. Supongo que él refiere a un tipo de ostracismo social porque usa la palabra ‘burlado,’ pero también es posible que las consecuencias serán muchos más graves.

Un poco después, sale Don Diego en la escena. Está muy enojado con su hijo Don Juan por lo que hizo en Nápoles. Dice, “Traidor, Dios te dé el castigo que pide delito igual. Mira que, aunque al parecer Dios te consiente y aguarda, su castigo no se tarda, y que castigo ha de haber para los que profanáis su nombre; que es juez fuerte Dios en la muerte” (1440-1448). Este aviso es un poco más fuerte, reconociendo el hecho de que no ha pasado nada mala hasta ahora y refiriéndose al fin de la vida de Don Juan como el castigo final. Cuando Don Juan responde que hay gran jornada entre aquí y su muerte, Don Diego contesta con, “breve te ha de parecer” (1451). Con estas palabras, su padre está presagiando la muerte de su propio hijo, y muy pronto.

Con todo esto, parece probable que la obra terminará en la muerte de Don Juan, porque sabemos que las comedias siempre terminan en o la boda o la muerte. Además, la eliminación de este personaje que causa confusión entre todos restauraría la orden social de una manera. No obstante, no estoy segura de que Don Juan va a morir, porque también una parte crucial de la trama es que el es ‘el burlador de Sevilla,’ y siempre escapa ganando. Esto es lo que lo hace un mito tan famoso.